Jadzia ma jechać do planetarium, ale najpierw czeka ją wyzwanie na miarę podboju kosmosu ? trzeba posprzątać w pokoju! Okazuje się, że może to być ciekawe niczym odkrywanie nowych galaktyk. Wyjście z psem jest jak spacer w kosmicznej przestrzeni, a jedzenie naleśników można zamienić w tankowanie paliwa. Halo, Jadzia? Jedziemy!