Nie możesz obawiać się mroku, gdy sam jesteś czającym się w cieniu potworem.
Osiemnastoletnia Sorinda, zabójczyni szczycąca się niesłychaną reputacją, otrzymuje zadanie niepodobne do żadnego innego. Królowa Piratów Alosa zleca jej dowodzenie starannie wyselekcjonowaną załogą podczas niebezpiecznej misji ratunkowej, a jej sternikiem zostaje nie kto inny jak irytujący Kearan. Żeglując po zdradzieckich wodach, Sorinda budzi Króla Głębin, który przyzywa armię nieumarłych. Przetrwanie będzie wymagało od Sorindy i Kearana naprawdę wielkiego trudu. Czy piratce uda się ocalić świat, czy może czekać ją będzie los gorszy niż śmierć ? zostanie nieumarłą Królową kontrolowaną przez samego Króla Głębin?
Tytuł oryginalny: Vengeance of the Pirate QueenTłumacz: Katarzyna Agnieszka Dyrek