Hipnotyzująca, transowa opowieść o poszukiwaniu miłości i tożsamości płciowej, której akcja toczy się w cieniu albańskich Gór Przeklętych.
Bekia zostaje zmuszona do wyjścia za mąż za chłopca, którego nie zna. Kanun ? albańskie prawo zwyczajowe ? nie dopuszcza niezgody, chyba że Bekia zostanie zaprzysiężoną dziewicą, a więc kobietą, która przyjmuje rolę mężczyzny. Musi ubierać się jak mężczyzna, pić rakiję i palić papierosy.
Akcja tej sensualnej powieści dzieje się w świecie, gdzie śmierć kroczy za człowiekiem jak cień. Gdzie mężczyzna powinien umrzeć od kuli, a nie ze starości czy choroby. Gdzie kobieta nie ma żadnych praw. Gdzie krwawa zemsta stoi na pierwszym miejscu, a ojcowie bardziej niż swoich bliskich kochają Kanun. Gdzie, walcząc o miłość, córka gotowa jest skazać na śmierć ojca. I wreszcie: gdzie rewersem miłości jest śmierć i nie ma nic pomiędzy.
Książka Zanim dojrzeją granaty ? dodatkowe informacjePiękno albańskich gór i życie podporządkowane Kanun. W książce Zanim dojrzeją granaty Rene Karabasz zaprasza czytelników do poznania historii młodej dziewczyny, która, nie chcąc podporządkować się woli rodziców i wyjść za mąż, postanawia przyjąć rolę mężczyzny. Zanim dojrzeją granaty Rene Karabasz to wyjątkowa opowieść o poszukiwaniu szczęścia i zrozumienia wśród surowych zakazów regulowanych przez albański kodeks zwyczajowy, gdzie odwaga definiowana jest ilością przyjętych kul, a za miłością zawsze kroczy śmierć.