Operacja ukraińska, rozpoczęta przez Wojsko Polskie 25 kwietnia 1920 roku, służyła przede wszystkim realizacji założonego celu politycznego ? doprowadzenia do utrzymania państwa ukraińskiego związanego więzami federacyjnymi z Polską.
Z kolei sam marsz na Kijów miał zmusić bolszewików do stoczenia walnej bitwy. Zajęcie Kijowa umożliwić powinno także atamanowi Symonowi Petlurze osadzenie jego rządu w sercu Ukrainy. Kijów miał być stolicą państwa ukraińskiego, a jego zajęcie urastało do wagi symbolu ? z jednej strony politycznego, z drugiej militarnego. Zamierzeń tych Polakom nie udało się zrealizować.
Zamierzeniem autora było przybliżenie czytelnikom problematyki nieudanych ostatecznie planów Piłsudskiego co do utworzenia zależnego od Polski państwa ukraińskiego oraz dotkliwego pobicia sił Armii Czerwonej.
Egzemplarze powystawowe mogą zawierać zbite rogi, rozdarcia, przybrudzenia, rysy.