Jedna z najgłośniejszych powieści 2013 roku, nominowana do prestiżowej Man Booker Prize. Rok po tsunami w Japonii pisarka Ruth znajduje na plaży pudełko śniadaniowe Hello Kitty. Odnaleziony wewnątrz pamiętnik ekscentrycznej nastolatki z Tokio zburzy porządek jej świata. Lektura pochłania Ruth całkowicie. Pisarkę nawiedza obsesyjna myśl: czy Nao udało się przetrwać kataklizm?