Myśl o bólu wypełnia mi umysł i nie czuję ostatniego ciosu. Bez słowa podciągam spodnie, ojciec zapina pas i spokojnie siada z powrotem na taborecie. Jeszcze raz od początku od drugiej strony. Céline miała dwa lata, gdy jej ojciec postanowił, że zostanie pianistką. W wieku ośmiu lat wygrała pierwszy konkurs. Nikt z oklaskujących jej występ nawet nie podejrzewał, jaką cenę płaciła dziewczynka za swoje umiejętności. Ojciec - szanowany inżynier - katował ją, głodził i zamykał w piwnicy, żeby zdopingować do cięższej pracy. Matka widziała, co się dzieje, ale milczała. Dziewczyna zdecydowała się złożyć doniesienie do prokuratury dopiero po 12 latach tego piekła.