Celion, strażniczka Wrót Piekła dzięki królowi poznaje zakochanego w niej młodego żołnierza. Nie potrafi oprzeć się sile jego miłości. Uczucia i emocje budzą niepokój i burzą jej poukładany świat, chwieją jego delikatną równowagą. Dużo młodszy od niej Enlil, syn biednego górala, od dziecka marzył o poznaniu wielkiego świata poza granicami wioski. To dla tego marzenia został żołnierzem. Miłość do strażniczki sprawiła, że nagle wszystko wydaje się tylko dodatkiem do życia, którego ona jest centrum. Czy uczucie ma wpływ na ich przeznaczenie i demony poza Wrotami? Czy raczej dzięki tej miłości świat ma szansę przetrwać?