W książce przedstawiam dzieje dwóch rodzin: Bajerleinów i Dittrichów, przybyłych na tereny współczesnej Polski w XVIII wieku z południa Niemiec. Ich losy splotły się w XIX wieku w Poznaniu.
Ilustrują one dwie odmienne drogi kształtowania tożsamości narodowej pod wpływem wspomnianych powyżej czynników.