W ostatnim wolnym mieście, nieustannie atakowanym przezhordy latających potworów zaprogramowanych na zniszczenie ludzkości, Tequila zostaje wysłana na kolejną ważną misję. Kapitan wie bowiem, że ta waleczna dziewczyna jak nikt inny nadaje się do zadań specjalnych. Wsparcie ma jej zapewnić zwierzęcy towarzysz ? olbrzymi kot Diesel ? i Rewolwerowiec z pustą kaburą. Nadchodzi dzień, w którym Tequila będzie musiała stawić czoła nie tylko człowiekowi w masce i bestiom z najczarniejszych koszmarów, ale też swojej niełatwej przeszłości...
Wtedy właśnie stało się coś dziwnego. Zupełnie jakby w jej głowie poruszył się nieużywany dotąd tryb. Znała już to uczucie. Wracało do niej niezwykle rzadko, ale wyraźnie je pamiętała. Było tak, gdy znajdowała jakiś przedmiot, relikt starej cywilizacji, i nikt nie wiedział, co to takiego, a ona nie dość, że potrafiła go nazwać, to jeszcze niemal od razu umiała się nim posłużyć. Podobne uczucie towarzyszyło odzyskiwanej czasami wiedzy, której źródła nie umiała wytłumaczyć. Widziała na przykład złamaną kość i od razu przypominała sobie, jak ją opatrzyć. Teraz wydarzyło się właśnie coś takiego.
Zupełnie niespodziewanie zaczęła rozumieć język, którym posługiwał się nieznajomy. Przeszły ją dreszcze. Krew odpłynęła do kostek. Zupełnie jakby ktoś sterował jej mózgiem.