Szkółka jeździecka ?Kopytko to miejsce, gdzie dzieci nie tylko uczą się jeździć konno i skakać przez przeszkody, ale też pielęgnują kucyki, zawierają nowe znajomości i przeżywają szalone przygody. Bohaterki tej serii dzieli prawie wszystko, a łączy miłość do koni. Czy to wystarczy, żeby stały się naprawdę zgraną paczką?
W ?Kopytku trwają przygotowania do Hubertusa, czyli wielkiego jeździeckiego święta. Konkursy, zabawy, pogoń po lesie za lisem i ognisko to nie wszystko. Misia, Weronika, Olga i Hania zamierzają bowiem wykorzystać ten dzień, by zeswatać swoją instruktorkę z weterynarzem. Czy ich plan się powiedzie?