Piąta część kultowej serii o przygodach Jinny i jej klaczy Shanti w górzystej Szkocji.W Finmory duże zmiany. Młody przyjaciel rodziny Mandersów, Ken, wyjechał do Holandii, Jinny uczy się w szkole daleko od domu, a Kelly – pies Kena – nie dość, że bardzo tęskni za panem, to znalazł się w ogromnym niebezpieczeństwie! Czy Jinny i Shanti zdążą na czas, aby go ocalić?