Wojna z kultem Wiedźmy dobiegła końca, ale Miasto Wodnych Bram długo jej nie zapomni. By uratować tych, których imiona pożarli Arcybiskupi Łakomstwa, nasi bohaterowie ruszają na kraniec znanego świata do Wieży Plejad, gdzie mają nadzieję spotkać Mędrczynię Shaulę. Najpierw jednak muszą przejść przez spowite trującymi wyziewami piaski Wydm Augrii, siedlisko przerażających diabelstw. Na szczęście Subaru zna pewną dziewczynkę, która świetnie dogaduje się z tymi istotami! W wyprawie towarzyszyć mu będą również Lisica nosząca imię pewnej Wiedźmy, rycerz, którego nikt nie pamięta oraz pewna pokojówka i jej zapomniana młodsza siostra.