„To jedna z najbardziej niezwykłych współczesnych powieści amerykańskich” – John FowlesPtasiek jest niezwykłą opowieścią o przyjaźni i marzeniach, o miłości i wojnie, o szaleństwie i pięknie, jest historią młodego człowieka, któremu obsesyjna miłość do ptaków umożliwia ucieczkę od ponurej rzeczywistości.Ekranizacja tego rewelacyjnego debiutu Williama Whartona przyniosła Alanowi Parkerowi nagrodę na festiwalu w Cannes w 1985.Kontynuacją Ptaśka jest powieść Al, wydana przez Rebis w 1999 roku.