Kiedy powinno się kogoś pocałować? Aoki zaczął pracować, żeby mieć za co kupić Idzie prezent z okazji urodzin. Życie stawia przed nim jednak kolejne wyzwania. Czy jego współpracownica, piękna Saionji, coś do niego czuje?! Zobaczymy też, jak rozwija się relacja Hashimoto i Akkuna. Początek trzeciej klasy zrzuca na barki Aokiego masę nowych zmartwień. Co z egzaminami wstępnymi? Co chce robić w przyszłości? I najważniejsze - kiedy powinno się pocałować swojego chłopaka? TRZEBA SIĘ ZMIERZYĆ Z PROBLEMAMI, JAKIE PRZYNOSI MIŁOŚĆ!