Czterdzieści pięć lat, włosy w nieładzie, żadnych perspektyw na rozwój kariery… A jednak to właśnie nieco gapowaty, wiecznie przepraszający za wszystko Masami Kondo, kierownik zmiany w restauracji Garden, sprawił, że serce siedemnastoletniej Akiry Tachibany zabiło mocniej. Dziewczyna wyjawia przełożonemu swoje uczucie. Ale czy taka miłość może dać im szczęście?