1966, Kansas. Rodzice zabieraja dziewieciomiesieczna Philomene Ash na basen.
Od tej chwili woda stanie sie dla niej calym swiatem. Lepszym swiatem, w którym nie ma smierci, choroby i hipokryzji.1984, Los Angeles. Pip - jak nazwaly ja kolezanki z kadry - zdobywa swoje pierwsze olimpijskie zloto i dostaje spektakularnego zalamania nerwowego na podium. ,,Wow! - mysli, gdy rozlega sie hymn narodowy. - To wszystko jest jak jakis wielki pogrzeb! Jej ojciec zginal w wypadku samolotowym, starsza siostra umarla na raka. Matka nie wychodzi z domu, druga siostra to narkomanka, trzecia jest nie do zniesienia idealna.1996, niedlugo przed Igrzyskami Olimpijskimi w Atlancie. Pip lamie sobie bark.
Bedzie musiala stawic czola swiatu, który znajduje sie poza basenem.
Opowiesc plywaczki hipnotyzuje. Jest niebanalna, niezwykle obrazowa, wzruszajaca, ale niepozbawiona przewrotnego poczucia humoru.