Dwie młode dziewczyny planują spędzić wieczór w Woodstock. Okazuje się jednak że ostatni autobus już odjechał. Decydują się więc pojechać autostopem. Niestety dla jednej z nich wyprawa skończy się tragicznie... Inspektor Morse i sierżant Lewis próbują ustalić kim był tajemniczy mężczyzna który zabrał dziewczyny do Woodstock. Mają nadzieję że wskaże go współpasażerka zamordowanej. Niestety odnalezienie jej nie jest proste. W dodatku inspektor ulega drobnemu wypadkowi i... zakochuje się w pielęgniarce. Niespodziewanie do dokonania zbrodni przyznaje się osoba której nikt nie podejrzewał...