Tony Hill miał dobrą passę. Razem z detektyw Carol Jordan doprowadził do ujęcia mnóstwa groźnych przestępców - i to w tempie, które budzi zazdrość kolegów po fachu. Jest jednak pewien seryjny morderca, który ukształtował kariery ich dwojga, wcielenie zła: Jacko Vance, socjopata, którego inteligencja oraz brak jakichkolwiek skrupułów niegdyś tak uderzyły Tony?ego. Teraz, po dziesięciu latach odsiadki, Jacko ucieka z więzienia - jeszcze bardziej psychicznie niestabilny i przebiegły niż wcześniej, a jego głównym celem jest zemsta na Tonym i Carol. Żadne z nich nie wie, kiedy i gdzie Jacko zaatakuje. Są pewni jedynie tego, że postara się, by wzbudzić w nich strach, jakiego nie zaznali nigdy przedtem? Mrożąca krew w żyłach ?Odpłata? stanowi doskonałe wprowadzenie albo ponowne zaproszenie do świata Tony?ego Hilla i Carol Jordan. To jedna z książek, o których nie sposób zapomnieć.

Vance jest postacią tak demoniczną jak Hannibal Lecter, a jego rozgrywka z Hillem i Jordan jest dowodem na to, że tym, co nim powoduje, jest najprawdziwsze zło? ?The Times? Wciągający i dobrze napisany kryminał. Jeżeli śledzicie serię o Hillu i Jordan, ta nowa pozycja was nie zawiedzie. Jeżeli zaś nie znaliście wcześniej książek Mc Dermid, ?Odpłata? będzie stanowić znakomite wprowadzenie do całego cyklu.