...
Maksymy są w znacznej mierze dokumentem epoki: to arystokratyczne społeczeństwo, wysuszone, nie znające żadnej bezinteresownej idei, czcze, odbija się w tej książce. Wedle opinii Woltera, książka ta najbardziej przyczyniła się do ukształcenia smaku i wyostrzenia inteligencji w swoim kraju. A kogo by odstręczała od tej książki jej niewiara w człowieka, jej wzgarda dla ludzkości, ten znajdzie wszakże pośród tych osmucających maksym wiele innych, które są jedynie dokumentem bystrej i trafnej analizy psychologicznej, wyrażonej raz po raz w lapidarnej formie, iskrzącej się najwytworniejszym dowcipem.