,,Las ożywionego mitu Roberta Holdstocka wprowadził nas w świat magicznych, brytyjskich lasów, w których mitologia ludowa miesza się z celtycką i arturiańską, a legendarne archetypy, ale też osobiste żądze czy marzenia przybierają konkretne, fizyczne kształty. ,,Lavondyss , wznawiana właśnie przez wydawnictwo Terminus druga część cyklu brytyjskiego autora, wykorzystuje rozwinięte wcześniej koncepcje, by zaprowadzić czytelników do tytułowej krainy, traktowanej przez bohaterów jako serce rzeczywistości mitotworów.