Koyuki i Konatsu są jedynymi członkiniami Klubu Miłośników Oceanariów w Liceum Nanahama. Z biegiem czasu ich więź staje się coraz głębsza i silniejsza. W trakcie dni otwartych szkoły rekin George po raz pierwszy wykonuje sztuczkę, a zachwycona tym Koyuki zaczyna skakać z radości. Szybko jednak przypomina sobie o patrzącym na nią tłumie, wpada w panikę i ucieka. Jest przekonana, że taki wybuch entuzjazmu nie przystoi wzorowej uczennicy. Ale Konatsu akceptuje starszą koleżankę taką, jaka jest...