Ekscentrycznie ilustrowany, błyskotliwie pikantny, ale też niezwykle praktyczny przewodnik po osobliwościach jednego z najbardziej zwodniczych języków świata, przeznaczony dla (dorosłych) adeptów angielskiego jako języka obcego.
Jest to jedyny w swoim rodzaju ilustrowany podręcznik do nauki języka angielskiego z niebanalną treścią, niezbyt poprawnym politycznie poczuciem humoru i niesamowitymi ilustracjami. Niestety, dla niektórych, szczególnie dorosłych, angielski nie jest łatwy. Ale teraz Ty też możesz nauczyć się języka Shakespeare a z pomocą tego wyjątkowego, najbardziej oryginalnego przewodnika, jaki kiedykolwiek miałeś w ręku. Znajdziesz w nim zasady gramatyczne, użyteczne wyrażenia i slang przedstawione w taki sposób, że zrozumie je każdy. 17 jasnych, figlarnych i prawdziwie zapadających w pamięć ilustrowanych lekcji pokieruje i zabawi adeptów języka angielskiego, którzy chcą dodać nieco pikanterii do swojej nauki.
Autorka książki, Luci Gutiérrez, jest niezwykle utalentowaną ilustratorką, która regularnie współpracuje z ?New Yorkerem , ?The New York Timesem , ?The Washington Post , ?The Wall Street Journal , ?Newsweekiem czy ?Forbesem . Jej praca została wyróżniona nagrodą Junceda Press Prize 2010. została także nominowana do CJ Picture Book Awards, White Ravens Awards i otrzymała wyróżnienie w Bologna Ragazzi Awards.
Jest to swoista kronika przygód, które przeżyła autorka podczas swojego długiego pobytu w Nowym Jorku, ucząc się języka.
Absolutny must have dla wszystkich dorosłych z zamiłowania uczących się języka angielskiego.