Do nagrania głosu użyczyli znakomici polscy aktorzy i lektorzy: Marcin Bosak - lektura, Krystyna Czubówna - opracowanie.
Lektura z opracowaniem i audiobookiem prezentuje lektury uwzględnione w programach nauczania szkół wszystkich typów i szczebli. Książki zostały opracowane przez nauczycieli specjalistów zgodnie z obowiązującą podstawą programową. Każda z nich zawiera: starannie przygotowany, opatrzony przypisami pełny tekst utworu, oznaczone symbolami graficznymi komentarze do tekstu, zamieszczone na marginesach, biogram autora, streszczenie utworu, obszerne, wyczerpujące omówienie treści i problematyki, wnikliwe charakterystyki bohaterów, tematy i plany najczęściej pojawiających się wypracowań związanych z lekturą,Do każdej książki gratis dodany został audiobook w przyjaznym formacie mp3, zawierający pełny tekst lektury oraz opracowanie.
WięcejTą książką powinni się zainteresować szczególnie uczniowie szkół ponadpodstawowych. Jest to bowiem lektura, którą omawia się na języku polskim. Powieść ta należy do klasyki literatury. Wszyscy powinni ją przeczytać, dlatego znajduje się w programie nauczania na obowiązkowym szczeblu edukacji.
Oprócz treści powieść zawiera również opracowanie, przydatne w czasie omawiania lektury.
Czytanie lektur ma liczne zalety i wspomaga rozwój w wielu aspektach: Rozwija umiejętności czytania, czyli szybkości przyswajania i rozumienia tekstu. Zdolności te są przydatne w wielu obszarach życia. Otwiera pole do dyskusji i polemik, ponieważ każdy uczestnik dyskusji może wyrazić swoje własne spojrzenie na omawianą tematykę literacką. Umożliwia uczniom rozwijanie umiejętności redakcyjnych dzięki pisaniu różnych rodzajów prac pisemnych, np. wypracowań, charakterystyk postaci, rozprawek czy esejów. To pomaga młodym ludziom w lepszym zrozumieniu przekazu oraz rozwija zdolności analizy i oceny informacji. Zwiększa zasób wiedzy o dziedzictwie ojczyzny swojej lub zagranicznego autora. Lektury są źródłem ważnych informacji. Tych na temat historii, tradycji i wartości kultury - własnego narodu lub innych nacji. Oferuje unikalną możliwość zagłębienia się w tekstach pisanych ładnym językiem, zwłaszcza dla uczniów, którzy nie czytają książek na co dzień. Dopracowane formy stylistyczne oddziałują na zmysły i uruchamiają czytelniczą wyobraźnię. Trudno tego doświadczyć w czasie surfowania w Internecie.
Szczegóły wydania omawianej lektury: Dzieje Tristana i Izoldy. Lektura z opracowaniem + CD  wydało Wydawnictwo Zielona Sowa. Za treścią tytułu Dzieje Tristana i Izoldy. Lektura z opracowaniem + CD stoi Joseph Bedier. Jeśli uczniowi spodobał się styl tego pisarza, to z pewnością będzie chciał poznać jego inne dzieła. Jest to średniej długości publikacja - jej długość to 104 str. Ten utwór literacki został wydany w 2010 roku. Lektura została wydana w miękkiej okładce. Dzięki temu, że jest stosunkowo lekka, z łatwością można ją wrzucić do szkolnego plecaka lub torby.
Lektura ta sprawdzi się także jako nagroda na zakończenie roku szkolnego. Obdarowany nią uczeń na pewno ją przeczyta.