Historie biblijne Starego Testamentu ujęte w unikalnej formie, która jest połączeniem tekstu i grafiki, to propozycja nie tylko dla tych, do których z trudnością przemawia tradycyjna forma przekazu. Pozycja Biblia. Wielkie opowieści Starego Testamentu jest książką, po którą chętnie sięgnie każdy, niezależnie od wieku i stopnia znajomości Pisma Świętego.
Ta niecodzienna wersja Starego Testamentu jest czymś, czego jeszcze nie było. W odróżnieniu od wielu wcześniejszych wydawnictw dla dzieci, które zawierają graficzne ilustracje do wybranych historii, na kartach tego wydania obrazki towarzyszą wszystkim opisanym scenom, także tym bardziej drastycznym. Jest to zasługa autorów - Frédérica Boyera i Serge a Blocha, pisarza i rysownika - którzy postanowili opowiedzieć historie znane z Biblii w nowej formie. Zrobili to tak, aby współczesny człowiek łatwo mógł się w nich odnaleźć, jednakże bez zmieniania istoty samego przekazu.
Na kartach księgi czytelnicy odnajdą mniej lub bardziej znane opowieści z biblijnego kanonu. Jest tu więc stworzenie świata i wygnanie z raju z Księgi Rodzaju, Arka Noego, wieża Babel i nieszczęśliwa historia Hioba. Te i inne, mniej znane opowieści ukazane przez autorów w nowoczesny i sugestywny sposób mają za zadanie pomóc współczesnemu człowiekowi w uzyskaniu kluczowych odpowiedzi na najważniejsze pytania. Poruszają niezmiennie aktualne kwestie, takie jak wolność, odpowiedzialność, miłość, sprawiedliwość, wojna i władza, a nawet dotykają zjawiska migracji.
Stary Testament w wersji Boyera i Blocha na 528 stronach zawiera 35 różnych opowieści ze Starego Testamentu. Ilustracja graficzna do nich składa się z około 1500 obrazków.