Drugi tom serii „Akademia Canterwood”.Sasha Silver udowodniła, że potrafi godnie reprezentować szkołę w zawodach jeździeckich. Pewnego dnia niemile zaskoczona dowiaduje się, że podczas treningów jej partnerką będzie arogancka i niesympatyczna Heather Fox. Na domiar złego Heather coraz częściej spędza czas z Jacobem…