Język/Język: hiszpański. W 1981 roku Januszowi Głowackiemu, odnoszącemu sukcesy pisarzowi w komunistycznej Polsce, ale stosunkowo nieznanemu poza granicami kraju, udaje się przedostać za żelazną kurtynę, by wziąć udział w przedstawieniu swojej sztuki Kopciuszek w londyńskim Royal Court Theatre. Z tej premiery (mniej triumfalnej, niż by sobie tego życzył) Głowacki wspomina swoje dawne życie: komunistyczne dzieciństwo, reakcyjną rodzinę, doświadczenia w wojsku i przemyśle filmowym, karierę w świecie pedagogicznym i pierwsze kroki jako dramaturg